cócoras

cócoras
cócoras
[{{t}}`kɔkoraʃ{{/t}}]
Substantivo feminino plural de cócoras accroupi(e)
pôr-se de cócoras s'accroupir

Dicionário Português-Francês. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cócoras — s. f. pl. Usado na locução de cócoras, agachado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acocorar — v. tr. 1. Pôr de cócoras. 2.  [Figurado] Ajudar a fazer todos os movimentos. 3. Mimar em excesso. 4.  [Brasil] Acolher ou proteger. 5.  [Brasil] Ser terno ou agradável para com. • v. pron. 6. Pôr se de cócoras …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Cocorinha — La cocorinha ( petit accroupissement , en portugais) est un mouvement d esquive basique en capoeira qui consiste à s accroupir en s appuyant au sol avec une main, l autre protégeant la tête. Certains s accroupissent sur la pointe des pieds, d… …   Wikipédia en Français

  • Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! …   Wikipedia Español

  • Сантьягу, Силвиану — Силвиану Сантьягу, 2009 Силвиану Сантьягу (порт. Silviano Santiago, 29 сентября 1936 …   Википедия

  • Em terra de sapos, de cóqua qüâles — Em terra de sapos, de cóqua qüâles. (MG) * Em dialeto Caipira. Em Dialeto Padrão: Em terra de sapos, de cócoras com eles …   Provérbios Brasileiras

  • acaçapar — v. tr. e pron. 1. Assemelhar( se) a caçapo. = BAIXAR, ENCOLHER • v. tr., intr. e pron. 2. Tornar( se) mais baixo. = ABAIXAR, ACHATAR 3. Pôr( se) de cócoras ou encolhido. = AGACHAR SE, ENCOLHER SE 4.  [Figurado] Esconder( se), agachando( se).… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agachar — v. tr. 1. Esconder, encobrir. • v. pron. 2. Baixar se (pondo se de cócoras ou inclinando o corpo para diante); encolher se (para se esconder). 3.  [Figurado] Ceder, humilhar se. 4. Começar subitamente a praticar qualquer ato (ex.: agachar se a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • agalinhar — v. tr. e pron. 1.  [Brasil, Informal] Colocar ou ficar de cócoras. = AGACHAR 2.  [Brasil, Informal] Tornar( se) medroso, covarde; baixar a crista. = ACOBARDAR, HUMILHAR 3.  [Brasil, Informal] Tornar( se) promíscuo sexualmente.   ‣ Etimologia: a + …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cócaras — s. f. pl. Cócoras …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • encouchar — v. tr. 1. Abater, deprimir; curvar. • v. pron. 2. Pôr se de cócoras. 3. Encolher se. 4.  [Figurado] Humilhar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”